ATLAS BLUE

SURVIVAL-OS / REFERENCES

Bronne en verwysings

Koppelvlak vertaal; veiligheidsinhoud wag op hersiening in elke taal.

Fontes por competência, não por prestígio

Primeiros socorros: entidades clínicas e de reanimação. Licença no Brasil: Anatel. Segurança digital e fraudes: autoridades técnicas e de investigação. OTAN, CIA e referências russas aparecem apenas no seu contexto institucional ou técnico, sem endosso ao site.

plan · Referência educativa

American Red Cross

Disaster Preparedness Plan | Make a Plan | Red Cross

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

kit · Referência educativa

American Red Cross

What Do You Need In a Survival Kit | American Red Cross

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

food · Referência educativa

CDC

Keep Food Safe After a Disaster or Emergency | Food Safety | CDC

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

water · Referência educativa

CDC

How to Create an Emergency Water Supply | Water, Sanitation, and Hygiene (WASH)-related Emergencies and Outbreaks | CDC

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

power · Referência educativa

American Red Cross

Power Outage Safety | American Red Cross

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

flood · Referência educativa

American Red Cross

Flood Safety | Flood Preparedness | American Red Cross

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

fire · Referência educativa

American Red Cross

Home Fire Prevention & Safety Tips | American Red Cross

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

inclusive · Referência educativa

American Red Cross

Inclusive Preparedness Resources | American Red Cross

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

radio · Referência educativa

FCC

Emergency Alert System

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso automatizado limitado ou bloqueado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

bullying · Referência educativa

UNICEF

Bullying: What is it and how to stop it | UNICEF Parenting

Referência internacional; adaptar ao contexto local

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

digital · Referência educativa

UNICEF

Cyberbullying: What is it and how to stop it | UNICEF

Referência internacional; adaptar ao contexto local

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

women · Referência educativa

Organização Mundial da Saúde

Violence against women

Referência internacional; adaptar ao contexto local

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

aid · Referência educativa

American Red Cross

First Aid | Learn How to Perform First Aid | Red Cross

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

finance · Referência educativa

CFPB

An essential guide to building an emergency fund | Consumer Financial Protection Bureau

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

conflict · Referência educativa

Comité Internacional da Cruz Vermelha

Protected persons: Civilians | ICRC

Referência internacional; adaptar ao contexto local

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

heat · Referência educativa

American Red Cross

Extreme Heat Safety | Heat Exhaustion Safety | Red Cross

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

quake · Referência educativa

American Red Cross

Earthquake Safety | Earthquake Preparedness | Red Cross

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

chemicals · Referência educativa

CDC

About Chemical Emergencies | Chemical Emergencies | CDC

Estados Unidos; adaptar ao país de utilização

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

cpr-redcross · clínica

American Red Cross

Adult CPR steps

Referência dos EUA; acionar o número de emergência do país

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

aha-adult · clínica

American Heart Association

2025 Guidelines — Adult Basic Life Support

Diretriz AHA 2025; adultos e pessoas com sinais de puberdade

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

aha-pediatric · clínica

American Heart Association / American Academy of Pediatrics

2025 Guidelines — Pediatric Basic Life Support

Diretriz AHA/AAP 2025; bebé <1 ano, criança de 1 ano até à puberdade; não inclui reanimação no nascimento

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

aha-infant-update · clínica

American Heart Association

2025 guidelines: updated choking response

Atualização de 22/10/2025; não misturar algoritmos de edições diferentes

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

redcross-pediatric · clínica

American Red Cross

Child and baby CPR

Referência dos EUA; treino pediátrico necessário

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

nhs-cuts · clínica

NHS

Cuts and grazes

Reino Unido; números de contacto do NHS não se aplicam ao Brasil

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

nhs-burns · clínica

NHS

Burns and scalds

Reino Unido; adaptar contacto de emergência ao país

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

sja-fractures · clínica

St John Ambulance

Broken bones and fractures

Reino Unido; revisão clínica da fonte em 28/04/2025, não é revisão deste texto E.L.Z.A.

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

road-garda · segurança civil

An Garda Síochána

Arriving at a road accident: what to do

Polícia da Irlanda; adaptar número de emergência e sinalização ao país

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

firstaid-aha · clínica

American Heart Association / American Red Cross

2024 AHA / Red Cross Guidelines for First Aid

Referência de primeiros socorros de 2024; RCP/engasgamento usam a atualização de 2025

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

oil-cpsc · segurança civil

U.S. Consumer Product Safety Commission

Recipe for safer cooking

Governo dos EUA; prevenção de incêndios domésticos

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

oil-usfa · segurança civil

U.S. Fire Administration / FEMA

Cooking fire safety

Governo dos EUA; não substitui o Corpo de Bombeiros local

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

car-flood-br · segurança civil

Corpo de Bombeiros Militar de Goiás / Governo de Goiás

Cuidados durante o período de chuvas

Brasil, Goiás; conhecer também os avisos do município

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

br-emergency · serviço público

Governo do Estado do Paraná

Acionar serviços de emergência — SAMU e SIATE

Brasil: SAMU 192; Corpo de Bombeiros 193. Disponibilidade local pode variar

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

anatel-coer · regulatória

Anatel

Habilitação do Radioamador — COER

Brasil; regras de 2026; confirmar instruções e agenda no portal oficial

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso automatizado limitado ou bloqueado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

anatel-service · regulatória

Anatel / Gov.br

Obter autorização para Serviço de Radioamador

Brasil; habilitação do operador não equivale a licenciar uma estação própria

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

anatel-mmar · regulatória

Anatel

MMAR — novo módulo de licenciamento de estações

Brasil; módulo MMAR no Sistema Mosaico, anunciado para 09/03/2026

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso automatizado limitado ou bloqueado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

anatel-fees · regulatória

Anatel

Taxas do Radioamador

Brasil; consultar valores e obrigações atuais sem copiar valores fixos para o site

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso automatizado limitado ou bloqueado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

anatel-act · regulatória

Anatel

Ato nº 3448, de 11 de março de 2026

Brasil; requisitos operacionais de radioamador

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

cert-br · técnica

CERT.br / NIC.br

Cartilha de Segurança para Internet

Centro de resposta a incidentes brasileiro; não é órgão de inteligência

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

cisa-public · técnica

CISA

Secure Our World — proteção digital pessoal

Governo dos EUA; alguns materiais podem estar arquivados

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso automatizado limitado ou bloqueado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

interpol-scams · prevenção de fraude

INTERPOL

Social engineering scams

Referência internacional; denúncias feitas às autoridades e instituições competentes do país

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

fbi-romance · prevenção de fraude

FBI

Romance scams

EUA; canais de denúncia do FBI não substituem os canais brasileiros

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

ftc-jobs · prevenção de fraude

Federal Trade Commission

Job scammers are looking to hire you

Governo dos EUA; sinais gerais, legislação e canais variam

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

pf-digital · técnica

Polícia Federal

Cartilhas de segurança da informação

Brasil; cartilhas de autenticação, backup, phishing e outros temas

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso automatizado limitado ou bloqueado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

nato-resilience · contexto institucional

OTAN / NATO

Resilience, civil preparedness and Article 3

Resiliência de sociedades e serviços; não é manual clínico nem lista individual de EDC

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

cia-public · contexto institucional

CIA

Frequently Asked Questions

Informação pública sobre a agência e seus canais; não é fonte de primeiros socorros ou licença brasileira

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

russia-cert · técnica

National Coordination Center for Computer Incidents — NKTsKI

Public cybersecurity advisories

Federação Russa; centro nacional no âmbito do FSB. Boletins públicos técnicos, não instruções clínicas ou endosso político

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso automatizado limitado ou bloqueado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

ready-vehicle · preparação

Michigan State Police / MIReady

Auto Emergency Kit

Governo estadual dos EUA; adaptar clima, equipamento e regras rodoviárias ao Brasil

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

school-cdc · preparação

CDC

Preparing for a School Emergency

EUA; o plano e a autorização da escola local prevalecem

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

work-oregon · preparação

Oregon Health Authority

Workplace preparedness kit

Governo estadual dos EUA; não substitui PGR, EPI ou plano de emergência laboral

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

home-iowa · preparação

Iowa Homeland Security and Emergency Management

Build an Emergency Supply Kit

Governo estadual dos EUA; pressupostos precisam de adaptação individual

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

ngo-prepared · preparação

American Red Cross

Basic preparedness

Organização humanitária; listas gerais não garantem adequação a cada pessoa

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

nato-cyber · contexto institucional

OTAN / NATO

Cyber defence

Política de ciberdefesa coletiva; não é guia individual de segurança digital

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

prepared-complementary · complementar não oficial

The Prepared

Emergency preparedness checklist for beginners

Publicação independente; sugestões não oficiais, com contexto comercial

Leitura complementar de preparação. Não é autoridade clínica, regulatória nem fonte de certificação dos questionários.

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-11. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

nhs-choking · clínica

NHS

How to stop a child from choking

Reino Unido; usado para reconhecimento e verificação entre manobras, sem substituir a técnica AHA 2025 identificada nos textos

Consultar a fonte (abre noutro separador)

Acesso técnico consultado em 2026-11-17. Não equivale a aprovação humana deste conteúdo.

Besoeke…Besoeke aangeteken sedert die teller geaktiveer is. Een besoek per sessie van 30 minute; nie unieke persone nie.
E.L.Z.A. Survival OS Stedelike onderrig en voorbereiding

Nie ’n plaasvervanger vir nooddienste of professionele raad nie.

Privaatheid en data