SURVIVAL-OS / WOMEN
Безопасность женщин
Интерфейс переведён; материалы по безопасности ожидают проверки на каждом языке.
Читайте, размышляйте и выполняйте упражнения. Тексты ещё не одобрены профильным специалистом и не заменяют профессиональные или местные рекомендации.
E.L.Z.A. / BIBLIOTECA
Учебная библиотека
Первые тексты доступны на португальском. Переводы материалов по безопасности проверяются отдельно.

Segurança da mulher: autonomia, limites e apoio
A segurança da mulher deve reforçar escolhas e acesso a apoio, sem impor medo ou responsabilizar vítimas. Prevenção não significa obrigação de antecipar o comportamento de quem agride.
Ler o texto
Violência doméstica: apoio e privacidade sem soluções universais
Violência doméstica pode envolver controlo, ameaças, coerção económica, vigilância digital e agressão. Pedir ajuda não obriga a tomar imediatamente uma decisão específica; o apoio deve respeitar a segurança e as escolhas da pessoa.
Ler o texto